A former Marine teaches high school to a class of tough but smart inner-city students. Failing with ordinary methods, she tries the unconventional — defying the rules and creating her own curriculum.